TRT refuses to imagine world without religion, censures Lennon song at Olympic ceremony
By - - HURRIYET DAILY NEWS (TURKISH WITH ARTICLES IN ENGLISH AND TURKISH)
Added: Tue, 14 Aug 2012 14:25:57 UTC
A presenter for Turkish state broadcaster TRT omitted part of iconic British musician John Lennon's lyrics that call for “no religion” during the broadcasting of the Olympic Games’ closing ceremonies, NTV reported on its website.
One of Lennon’s most famous songs, “Imagine,” was included in the Aug. 12 ceremonies and was translated into Turkish by the TRT presenter as it played in the background.
The verses of the song which called for people to imagine a world with no countries and no reason to kill or die for were correctly translated into Turkish, but the presenter skipped the part where Lennon sang for "no religion."
The presenter translated the remainder of the lyrics correctly.
Continue to website and comments on Daily News
NBC Staff - NBCNews.com Comments
Oklahoma high school valedictorian denied diploma for using 'hell' in speech
Cory Doctorow - BoingBoing Comments
Pussy Riot member Yekaterina Samutsevich has given a tremendous closing statement, which is a masterful summary of Russian oligarchy
Jason Burke - The Guardian 7 Comments
Salman Rushdie goes on offensive after Indian
festival appearance is cancelled
Kenan Malik - Pandaemonium 15 Comments
But in the real world where societies are plural, then it is both inevitable and important that people offend the sensibilities of others. Inevitable, because where different beliefs are deeply held, clashes are unavoidable. And we should deal with those clashes rather than suppress them. Important because any kind of social change or social progress means offending some deeply held sensibilities. The right to ‘subject each others’ fundamental beliefs to criticism’ is the bedrock of an open, diverse society.
Dean Putney - BoingBoing - Comedy... 36 Comments
Colbert explains how to deal with Internet
MORE BY -
- - BBC News Comments
A new poll suggests that atheism is on the rise in the US, while those who consider themselves religious has dropped. What's the cause? Two writers debate.
- - Top Documentary Films Comments
Documentary about ongoing events in Uganda, where many question whether the growing influence of American religious groups has led to a movement to make homosexuality a crime punishable by death.
- - URMC Comments
Newer Imaging Technique Brings ‘Glymphatic System’ to Light
- - human rights first Comments
Blasphemy Laws Exposed: The Consequences of Criminalizing “Defamation of Religions”
- - YouTube - townsquare Comments
Cara Santa Maria (Senior Science Correspondent, Huffingtonpost.com) leads this week's panel on 'The Point' to discuss these issues and more with Michael Shermer (Publisher - Skeptic Magazine), Sean Carroll (Theoretical Physicist - Caltech), and Edward Falzon (author of 'Being Gay Is Disgusting').
- - Ancestors Trail Walk Comments
WALK DARWIN’S TREE OF LIFE ~ 26 AUGUST 2012 - event begins on Saturday 25 August